Die Terrasse
Bornholms westlich ausgerichteter Rückzugsort
Ein besonderer Ort am Hotel Kysten
Die Terrasse des Hotels zählt zu den besonderen steder auf Hotel Kysten. Die westliche Ausrichtung bietet einen einzigartigen Blick über den Hafen von Hasle, die charakteristischen roten Lagerhäuser und das offene Meer.
Hier können Sie Ihr Frühstück im Freien genießen, nach einem Tag unterwegs eine Tasse Kaffee trinken oder einfach Platz nehmen und das Meer zur Kulisse Ihres Tages werden lassen.
Die Atmosphäre ist entspannt und zugleich durchdacht. Die Terrasse ist mit soliden Gartenmöbeln, Sonnenliegen und zurückhaltender Bepflanzung gestaltet – Elemente, die Ruhe schaffen und eine natürliche Verbindung zur Umgebung herstellen.
Genießen Sie den Blick auf die Ostsee und den Hafen von Hasle
Von der Terrasse aus eröffnet sich ein weiter Panoramablick über die Ostsee, die Boote im Hafen und die roten Lagerhäuser, die sich im Wasser spiegeln.
Das Licht verändert sich im Laufe des Tages – vom klaren Morgenlicht bis zu den warmen Tönen des Abends – und schafft eine besondere Stimmung, die viele Gäste als eines der Highlights ihres Aufenthalts beschreiben.
Frühstück im Freien genießen
Wenn das Wetter es zulässt, beginnt der Tag auf der Terrasse.
Das Frühstück wird in ruhiger Umgebung serviert, begleitet von der Aussicht, dem Duft von frisch gebrühtem Kaffee und dem leisen Klang des Meeres.
Eine einfache, aber sorgfältig gestaltete Art, den Tag zu beginnen – und für viele Gäste ein Moment, der lange in Erinnerung bleibt.
Besuchen Sie under Restaurant hier.
Der Sonnenuntergang – Höhepunkt der Westküste
Die Westküste Bornholms ist bekannt für ihre Sonnenuntergänge. Von der Terrasse des Hotel Kysten genießen Sie diesen Anblick aus erster Reihe.
Wenn die Sonne hinter dem Horizont versinkt und den Himmel in tiefen, warmen Farben färbt, legt sich eine besondere Ruhe über den Ort.
Ein idealer Moment, um Platz zu nehmen, ein Glas Wein oder einen Drink aus der Honor Bar zu genießen und den letzten, stillen Minuten des Tages Raum zu geben.
Entspannen Sie sich im Laufe des Tages
Tagsüber ist die Terrasse ein natürlicher Ort zum Zurückziehen.
Die westliche Ausrichtung sorgt für Sonne über weite Teile des Nachmittags. Die Loungemöbel laden dazu ein, eine Pause einzulegen, ein Buch zu lesen oder einfach die Wärme der Sonne zu genießen.
Für ein noch entspannteres Erlebnis stehen Sonnenliegen zur Verfügung – ideal nach einem Spaziergang durch die Hügel von Hasle oder entlang des Strandes.
Unsere Lounge ist auch eine gute entspannende Alternativ.
